Der Schutz deiner Daten ist uns wichtig. Diese Datenschutzerklärung informiert dich, welche Daten wir auf der Webseite windandwater.ch und in der Wind & Water App erheben, wie wir sie verarbeiten und welche Rechte du hast. Sie richtet sich nach dem revidierten Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG, in Kraft seit 1.9.2023) und – soweit anwendbar – nach der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
GautschiCreative
Stefan Gautschi
Schweiz
E-Mail: info@gautschicreative.ch
Diese Erklärung gilt für:
Beim Aufruf der Webseite werden vom Hosting-Anbieter automatisch technische Daten verarbeitet, die jeder Webserver protokolliert:
Diese Daten dienen der Sicherheit und dem stabilen Betrieb der Webseite. Sie werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nach maximal 30 Tagen gelöscht. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 31 Abs. 2 lit. d revDSG / Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Die Webseite speichert kleine Einstellungen wie deine Theme-Wahl (Hell / Dunkel) ausschliesslich lokal in deinem Browser. Es werden keine Cookies zu Tracking- oder Werbezwecken gesetzt.
Wenn du dich für die App-Verfügbarkeit vormerkst, speichern wir Name und E-Mail-Adresse. Wir nutzen diese Angaben ausschliesslich, um dich einmalig über den App-Launch zu informieren. Du kannst die Löschung deiner Daten jederzeit per E-Mail an info@gautschicreative.ch verlangen. Rechtsgrundlage: deine Einwilligung mit dem Absenden des Formulars.
Die Funktion „In meiner Nähe" verwendet die Standortdaten deines Browsers. Diese Abfrage erfolgt nur nach deiner ausdrücklichen Bestätigung im Browser-Dialog. Die Koordinaten werden ausschliesslich lokal verwendet und nicht an unsere Server oder Dritte übertragen.
Die App erhebt keine persönlichen Daten auf unseren Servern. Es werden keine Benutzerkonten erstellt, keine Werbe-IDs ausgewertet und keine Verhaltens-Analytics betrieben. Wir verkaufen keine Daten an Dritte.
Die App fragt deinen GPS-Standort nur nach deiner expliziten Bestätigung ab. Er wird ausschliesslich lokal auf deinem Gerät verwendet, um dir die nächste Messstation und lokale Wetterinformationen anzuzeigen. Der Standort wird nicht an unsere Server übertragen.
Markierte Favoriten-Stationen und App-Einstellungen werden nur lokal auf deinem Gerät gespeichert und nicht synchronisiert. Beim Deinstallieren der App werden diese Daten vollständig entfernt.
Damit wir Abstürze und Programmfehler beheben können, nutzt die App den Dienst Sentry (Functional Software, Inc., Region EU – Frankfurt). Übermittelt werden ausschliesslich:
Es werden keine persönlichen Daten, keine Standorte und keine Inhalte (z. B. angesehene Stationen oder Favoriten) übertragen. IP-Adressen werden in Sentry nicht gespeichert. Die Daten dienen ausschliesslich der Fehleranalyse und werden nach 30 Tagen automatisch gelöscht. Datenschutzerklärung Sentry: sentry.io/privacy. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an Stabilität und Sicherheit der App.
Webseite und App rufen Daten aus öffentlichen, behördlichen und wissenschaftlichen Quellen ab. Für die jeweiligen Datenschutzpraktiken gelten deren Erklärungen:
Wenn du auf der Webseite eine Karte oder eine eingebettete Schrift lädst, wird deine IP-Adresse technisch an den jeweiligen Anbieter übertragen. Wir haben keinen Einfluss auf diese Verbindungen.
Die Webseite setzt keine Tracking- oder Werbe-Cookies. Es werden ausschliesslich technisch notwendige Werte im LocalStorage des Browsers gespeichert (z. B. Theme-Einstellung). Eine Einwilligung ist dafür nicht erforderlich.
Wir geben deine Daten nicht zu Werbezwecken weiter. Datenübermittlungen ins Ausland finden nur in dem Umfang statt, der für die Nutzung der oben genannten externen Dienste technisch unvermeidbar ist (z. B. CDN-Anfragen, Open-Meteo-API). Sentry wird in der EU-Region (Deutschland) gehostet.
Die Verbindung zur Webseite und zur API erfolgt ausschliesslich über HTTPS (TLS-verschlüsselt). Wir setzen technische und organisatorische Massnahmen ein, um deine Daten vor Verlust, Manipulation und unberechtigtem Zugriff zu schützen.
Du hast jederzeit das Recht auf:
Wende dich für die Ausübung deiner Rechte einfach per E-Mail an info@gautschicreative.ch.
Bist du der Ansicht, dass die Bearbeitung deiner Daten gegen das Datenschutzrecht verstösst, hast du das Recht, dich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) zu beschweren: edoeb.admin.ch. Personen aus der EU können sich zusätzlich an die Datenschutzbehörde ihres Wohnsitzstaates wenden.
Wir behalten uns vor, diese Erklärung anzupassen, wenn sich Funktionen, eingesetzte Dienste oder rechtliche Vorgaben ändern. Massgeblich ist die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Version. Wesentliche Änderungen kündigen wir auf der Startseite oder in der App an.
Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung deiner Rechte:
GautschiCreative – Stefan Gautschi
E-Mail: info@gautschicreative.ch
Stand: Mai 2026